Das Huna-Evangelium, von Serge Kahili King, Übersetzt von Gisela Glaser

International

Das Huna-Evangelium
Von Serge Kahili King
Übersetzt von Gisela Glaser; Deutsch: Luther-Bibel

Die 7 Huna-Prinzipien wie sie von Jesus von Nazareth gelehrt wurden

Die Welt ist das, was du von ihr denkst
Matthäus
“Dir geschehe, wie du geglaubt hast.” 8; 13
“Sei getrost, meine Tochter, dein Glaube hat dir geholfen.” 9; 22
“Euch geschehe nach eurem Glauben” 9; 29
“Und alles, was ihr bittet im Gebet, wenn ihr glaubet, werdet ihr's empfangen.” 21; 22

Markus
“Dein Glaube hat dich gesund gemacht” 5; 34
“Wahrlich, ich sage euch: Wer zu diesem Berge spräche: Hebe dich und wirf dich ins Meer! und zweifelte nicht in seinem Herzen, sondern glaubte, dass es geschehen würde, was er sagt, so wird's ihm geschehen.” 11; 23
“Darum sage ich euch: Alles, was ihr bittet in eurem Gebet, glaubet nur, dass ihr's empfangt, so wird's euch werden.” 11; 24

Lukas
“Dein Glaube hat dir geholfen.” 7; 50
“Meine Tochter, dein Glaube hat dir geholfen.” 8;48

Es gibt keine Grenzen Matthäus
“Euer Vater weiß, was ihr bedürfet, ehe denn ihr darum bittet.” 6; 8
“Denn wenn ihr den Menschen ihre Übertretungen vergebet, so wird euch euer himmlischer Vater auch vergeben. Wenn ihr aber den Menschen nicht vergebet, so wird euch euer Vater eure Übertretungen auch nicht vergeben.” 6;14
“Bittet, so wird euch gegeben; suchet, so werdet ihr finden; klopfet an, so wird euch aufgetan." 7; 7
“Wenn ihr Glauben habt wie ein Senfkorn, so könnt ihr sagen zu diesem Berge: Hebe dich von hinnen dorthin! So wird er sich heben; und euch wird nichts unmöglich sein.” 17; 20
“Wahrlich, ich sage euch: Was ihr auf Erden binden werdet, soll auch im Himmel gebunden sein, und was ihr auf Erden lösen werdet, soll auch im Himmel los sen.” 18; 18

Markus
“Alle Dinge sind möglich dem, der da glaubt.” 9; 23
“Denn bei Gott sind alle Dinge möglich.” 10; 27 + Luk. 18; 27

Energie folgt der Aufmerksamkeit
Matthäus
“Denn wo euer Schatz ist, da ist auch euer Herz.” 6; 21
“Alles nun, was ihr wollt, dass euch die Leute tun sollen, das tut ihnen auch!” 7; 12
“Denn wer hat, dem wird gegeben, dass er die Fülle habe; wer aber nicht hat, von dem wird auch genommen, was er hat.” 13; 12
“Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet.” 7; 1

Markus
“Und er sprach zu ihnen: ‚Sehet zu, was ihr höret! Mit welcherlei Maß ihr messet, wird man euch wieder messen, und man wird euch noch zugeben.” 4; 24
“Denn wer da hat, dem wird gegeben werden; und wer nicht hat, von dem wird man auch das nehmen, was er hat.”

Lukas
“Denn da, wo euer Schatz ist, da wird auch euer Herz sein.” 12; 34

Jetzt ist der Augenblick der Macht
Matthäus
“Darum sorget nicht für den andern Morgen, denn der morgende Tag wird für das Seine sorgen. Es ist genug, dass ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe.” 6; 34
“Das Himmelreich ist nahe herbeigekommen.” 10; 7
“O Weib, dein Glaube ist groß. Dir geschehe, wie du willst! Und ihre Tochter ward gesund zur selben Stunde.” 15; 28

Johannes
“Da merkte der Vater, dass es um die Stunde war, in welcher Jesus zu ihm gesagt hatte: Dein Sohn lebt.”

Lieben heißt glücklich sein mit ...
Matthäus
“Selig sind die, die da geistlich arm sind; denn das Himmelreich ist ihr. Selig sind, die da Leid tragen; denn sie sollen getröstet werden. Selig sind die Sanftmütigen; denn sie werden das Erdreich besitzen. Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie sollen satt werden. Selig sind die Barmherzigen; den sie werden Barmherzigkeit erlangen. Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen. Selig sind die Friedfertigen; denn sie werden Gottes Kinder heißen. Selig sind, die um Gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn das Himmelreich ist ihr. Selig seid ihr, wenn euch die Menschen um meinetwillen schmähen und verfolgen und reden allerlei Übles wider euch, so sie daran lügen. Seid fröhlich und getrost; es wird euch im Himmel wohl belohnt werden.” 5; 3 – 12
“Liebet eure Feinde; segnet, die euch fluchen; tut wohl denen, die euch hassen” 5; 44

Johannes
“Ein neu Gebot gebe ich euch, dass ihr euch untereinander liebet, wie ich euch geliebt habe, damit auch ihr einander lieb habt.” 13;34

Alle Macht kommt von innen
Matthäus
“Was zum Munde eingeht, das macht den Menschen nicht unrein; sondern was zum Munde ausgeht, das macht den Menschen unrein.” 15; 11
Markus
“Es ist nichts, was von außen in den Menschen hineingeht, das ihn könnte unrein machen; sondern was aus dem Menschen herauskommt, das ist's was den Menschen unrein macht. ... denn von innen, aus dem Herzen der Menschen, kommen die bösen Gedanken” 7; 15, 21

Lukas
“Das Reich Gottes ist mitten unter euch.” Englisch: “The kingdom of God is within you.” 17; 21

Wirksamkeit ist das Maß der Wahrheit
Matthäus
“Sehet zu, tut rechtschaffene Frucht der Buße!” 3; 8
“Ihr seid das Salz der Erde. Wenn nun das Salz kraftlos wird, womit soll man's salzen? Es ist zu nichts hinfort nütze ...” 5; 13
“Ihr seid das Licht der Welt. Es kann die Stadt, die auf einem Berge liegt, nicht verborgen sein. Man zündet auch nicht ein Licht an und setzt es unter einen Scheffel, sondern auf einen Leuchter; so leuchtet es allen, die im Hause sind.” 5; 14 – 15
“Sehet euch vor vor den falschen Propheten .... An ihren Früchten sollt ihr sie erkennen.” 7; 15, 16
“Ein guter Mensch bringt Gutes hervor aus dem guten Schatz seines Herzens; und ein böser Mensch bringt Böses hervor aus seinem bösen Schatz.” 12; 35

Lukas
“Da stand er auf und bedrohte den Wind und die Wogen des Wassers; und es ließ ab, und ward eine Stille. Er aber sprach zu ihnen: Wo ist euer Glaube?” 8; 24- 25

[Top of page]